Wyrażenia czasu w Past Simple wskazują na zamknięty, zakończony moment lub przedział w przeszłości. Najczęściej są to między innymi yesterday, last week, two days ago oraz konkretne daty. Dzięki nim wiadomo, kiedy wydarzyła się opisywana czynność.
Najczęstsze wyrażenia czasu w Past Simple
Określenia czasu pomagają umiejscowić wydarzenie na osi czasu. Jeżeli czynność zakończyła się w konkretnym momencie w przeszłości, zwykle używamy Past Simple, a wyrażenie czasu wskazuje, że ten okres jest już zamknięty.
| Wyrażenie | Polskie znaczenie | Przykład użycia |
|---|---|---|
| yesterday | wczoraj | I visited my grandmother yesterday. – Wczoraj odwiedziłem babcię. |
| last night | wczoraj wieczorem, zeszłej nocy | We watched a film last night. – Obejrzeliśmy film wczoraj wieczorem. |
| last week | w zeszłym tygodniu | She called me last week. – Zadzwoniła do mnie w zeszłym tygodniu. |
| last month | w zeszłym miesiącu | They moved last month. – Przeprowadzili się w zeszłym miesiącu. |
| last year | w zeszłym roku | I travelled to Spain last year. – Podróżowałem do Hiszpanii w zeszłym roku. |
| last summer | zeszłego lata | We went to the seaside last summer. – Pojechaliśmy nad morze zeszłego lata. |
| two years ago | dwa lata temu | He bought this car two years ago. – Kupił ten samochód dwa lata temu. |
| a week ago | tydzień temu | I met her a week ago. – Spotkałem ją tydzień temu. |
| in 2015 | w 2015 roku | She graduated in 2015. – Ukończyła szkołę w 2015 roku. |
| when I was a child | kiedy byłem dzieckiem | When I was a child, I lived in Poznań. – Kiedy byłem dzieckiem, mieszkałem w Poznaniu. |
| on Monday | w poniedziałek | The meeting started on Monday. – Spotkanie rozpoczęło się w poniedziałek. |
| at 6 p.m. | o 18:00 | He arrived at 6 p.m. – Przyjechał o 18:00. |
Jak poprawnie używać tych wyrażeń?
Wyrażenie czasu może znajdować się na początku albo na końcu zdania. Na początku oddzielamy je przecinkiem, natomiast na końcu zwykle nie potrzebuje dodatkowego znaku interpunkcyjnego:
Yesterday, I worked from home.
I worked from home yesterday.
W przypadku ago najpierw podajemy okres, a dopiero potem słowo ago. Poprawny szyk to na przykład three days ago, a nie ago three days.
Najczęstsze pułapki związane z wyrażeniami czasu to:
- ago oznacza „temu” i liczy czas od chwili obecnej, na przykład five years ago – pięć lat temu.
- before oznacza „wcześniej” względem innego wydarzenia, na przykład He left before I arrived – Wyszedł, zanim przyjechałem.
- ago stawiamy po określeniu okresu, na przykład two hours ago, a nie na jego początku.
- Wyrażenia takie jak yesterday, last year, two days ago i in 2019 wskazują na zakończony czas, dlatego łączymy je z Past Simple, a nie standardowo z Present Perfect.
Najprostsza zasada brzmi: jeżeli podany moment lub przedział czasu już się zakończył, wybierz Past Simple. Yesterday I saw Tom oznacza „Wczoraj widziałem Toma”, natomiast two days ago zawsze zapisujemy jako całość po liczbie i jednostce czasu.