Najczęstsze słówka charakterystyczne dla Past Simple to: yesterday, last week, two days ago, in 2020 oraz when. Wskazują one, że czynność wydarzyła się w konkretnym, zakończonym momencie w przeszłości.
Jakie słówka sygnalizują Past Simple?
Poniższe określenia czasu często pojawiają się w zdaniach w czasie Past Simple. Pomagają rozpoznać, że mowa o zamkniętym okresie w przeszłości:
| Słowo lub wyrażenie | Polskie tłumaczenie |
|---|---|
| yesterday | wczoraj |
| last week / month / year / night | w zeszłym tygodniu / miesiącu / roku / ostatniej nocy |
| two days ago, five minutes ago | dwa dni temu, pięć minut temu |
| in 1864, in 2020 | w roku 1864, w 2020 roku |
| when | kiedy, gdy |
Dlaczego te wyrażenia pasują do Past Simple?
Past Simple opisuje czynności i wydarzenia, które zakończyły się w przeszłości. Określenia takie jak yesterday, last year czy three weeks ago wyznaczają konkretny, zamknięty czas akcji. Nie mówimy więc o czynności trwającej do chwili obecnej, lecz o czymś, co już się wydarzyło.
Wyrażenie ago zawsze odnosi się do momentu liczonego wstecz od chwili mówienia, na przykład a year ago oznacza „rok temu”. Z kolei in łączy się często z konkretnym rokiem, na przykład in 2010.
Słówka charakterystyczne w zdaniach
Tak wyglądają przykłady użycia tych określeń w zdaniach:
- I visited London last year.
- She called me yesterday.
- We moved here two months ago.
- William Shakespeare died in 1616.
- He was very young when he started school.
Na co uważać?
Słówka charakterystyczne są wskazówką, a nie automatyczną regułą. Najpierw sprawdź, czy czynność rzeczywiście została zakończona. Samo when może pojawić się także w zdaniach dotyczących teraźniejszości lub przyszłości.
Uważaj również na wyrażenia for i since. Mogą występować w Past Simple, gdy opisujemy zakończony okres, ale często łączą się też z Present Perfect, jeśli sytuacja trwa do teraz. O wyborze czasu decyduje więc sens całego zdania, nie tylko jedno słowo.
Najlepszy sposób rozpoznawania Past Simple to połączenie dwóch informacji: określenia czasu oraz znaczenia zdania. Jeśli czas wydarzenia jest zamknięty, Past Simple będzie zwykle właściwym wyborem.