Zdania okolicznikowe czasu określają, kiedy coś się dzieje. Najważniejsza zasada brzmi: gdy zdanie odnosi się do przyszłości, po spójniku czasu używamy zwykle Present Simple, a nie will.
Najważniejsza zasada – bez „will” po spójniku czasu
Zdania okolicznikowe czasu, czyli time clauses, zaczynają się między innymi od when, before, after, until i as soon as. Łączą zdanie główne ze zdaniem, które określa moment lub kolejność wydarzeń.
Nie mówimy: When I will arrive, I will call you.
Poprawnie: When I arrive, I will call you.
W zdaniu dotyczącym przyszłości czas przyszły może wystąpić w zdaniu głównym, ale po spójniku czasu stosujemy najczęściej Present Simple. W odniesieniu do przeszłości używamy natomiast czasów przeszłych, na przykład Past Simple lub Past Perfect.
Spójniki używane w zdaniach okolicznikowych czasu
| Spójnik | Polskie znaczenie |
|---|---|
| when | kiedy, gdy |
| while | podczas gdy |
| as soon as | jak tylko |
| until / till | aż, dopóki |
| before | zanim, przed |
| after | po tym jak |
| by the time | do czasu gdy |
| as long as | pod warunkiem że, tak długo jak |
Jeśli zdanie okolicznikowe stoi na początku, oddzielamy je przecinkiem, na przykład: When I get home, I will call you. Gdy występuje po zdaniu głównym, przecinek zwykle nie jest potrzebny.
Ćwiczenia – uzupełnij zdania
Wstaw czasownik z nawiasu w odpowiedniej formie. Zwróć uwagę na to, czy zdanie odnosi się do przyszłości, czy do przeszłości.
- When I ______ home, I will send you a message. (get)
- We will start dinner as soon as everyone ______. (arrive)
- She won’t leave until her brother ______ back. (come)
- Before you ______ the computer, save the document. (switch off)
- While I ______ for the bus, I saw an old friend. (wait)
- After they ______ the room, they went to bed. (clean)
- I will stay here until the rain ______. (stop)
- By the time we arrived, the film ______. (start)
- He was reading while his sister ______ dinner. (prepare)
- As soon as I ______ the information, I will let you know. (receive)
- After she ______ all the work, she took a long break. (finish)
- You can borrow my car as long as you ______ carefully. (drive)
Klucz odpowiedzi i wyjaśnienia
Sprawdź nie tylko formę czasownika, lecz także powód użycia danego czasu:
- get – When I get home, I will send you a message. Po when używamy Present Simple, mimo że chodzi o przyszłość.
- arrives – We will start dinner as soon as everyone arrives. Po as soon as nie stosujemy will.
- comes – She won’t leave until her brother comes back. Po until używamy Present Simple w zdaniu odnoszącym się do przyszłości.
- switch off – Before you switch off the computer, save the document. Czasownik po before ma formę Present Simple.
- was waiting – While I was waiting for the bus, I saw an old friend. While często łączy się z Past Continuous, gdy czynność trwała w tle.
- had cleaned – After they had cleaned the room, they went to bed. Past Perfect pokazuje, że sprzątanie zakończyło się przed kolejnym wydarzeniem w przeszłości.
- stops – I will stay here until the rain stops. Po until nie używamy will stop.
- had started – By the time we arrived, the film had started. Past Perfect wskazuje wcześniejsze wydarzenie.
- was preparing – He was reading while his sister was preparing dinner. Obie czynności trwały równocześnie w przeszłości.
- receive – As soon as I receive the information, I will let you know. Po as soon as stosujemy Present Simple dla przyszłości.
- had finished – After she had finished all the work, she took a long break. Zakończenie pracy nastąpiło przed przerwą.
- drive – You can borrow my car as long as you drive carefully. Po as long as używamy Present Simple, ponieważ wyrażenie oznacza warunek.
Najpierw ustal, czy opisujesz przyszłość, czy przeszłość. Jeśli przyszłość pojawia się po when, before, until lub innym spójniku czasu, wybierz zwykle Present Simple, nie will.